Bienvenue dans notre guide des hôtels avec piscine en Floride, États-Unis ! Si vous êtes à la recherche d'un séjour rafraîchissant et relaxant sous le soleil éclatant de la Floride, ne cherchez pas plus loin. Que vous visitiez Miami, Orlando ou les belles plages de la côte est ou ouest, vous trouverez une multitude d'options pour profiter des plaisirs aquatiques dans ces hôtels.

Imaginez-vous faire quelques brasses matinales dans une piscine étincelante entourée de palmiers exotiques. Ou peut-être préférez-vous siroter un cocktail tropical tout en vous détendant sur un transat près de la piscine, tout en admirant le paysage luxuriant qui s'étend devant vos yeux. Quelle que soit votre préférence, les hôtels avec piscine en Floride ont tout ce qu'il faut pour rendre votre séjour inoubliable.

Que vous voyagiez en famille, entre amis ou en couple, ces havres aquatiques sont parfaits pour se rafraîchir après une longue journée passée à explorer les merveilles de la Floride. Alors plongez dès maintenant dans notre sélection des meilleurs hôtels avec piscine de l'État du soleil et préparez-vous à vivre des vacances remplies de détente et d'amusement aquatique !

Meilleurs Floride Hôtels avec Piscine

Hotel Greystone – Adults Only

Hotel Greystone - Adults Only

Ouvert en novembre 2019, l'hôtel Greystone – Réservé aux adultes est un hôtel boutique situé à Miami Beach. Parmi les installations de cet établissement figurent cinq options de restauration et de boissons, une réception ouverte 24h/24, un service d'étage ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'établissement. Les points d'intérêt populaires à proximité de l'hébergement incluent la plage de Miami Beach, le centre des congrès de Miami Beach, The Fillmore et New World Symphony. Un parking privé est disponible sur place. Les chambres sont équipées de la climatisation, d'une télévision à écran plat avec chaînes satellite, d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'une armoire. Toutes les chambres sont également dotées d'une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits. L'aéroport le plus proche est l'aéroport international de Miami, situé à 11,8 miles (19 km) de l'hôtel Greystone Miami Beach. Il s'agit du quartier préféré des clients visitant Miami Beach, selon les avis indépendants. Nous parlons votre langue!

– Hôtel boutique récemment ouvert
– Cinq options pour manger et boire sur place
– Parking privé disponible
– Près des principales attractions touristiques
– Connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'établissement

Vérifiez la disponibilité

Bellasera Resort

Bellasera Resort

Le Bellasera Resort à Naples est situé à l'entrée de la 5ème avenue Sud, célèbre pour ses galeries d'art, boutiques et restaurants. Les clients du Bellasera Resort peuvent profiter des cabanes au bord de la piscine, d'une piscine extérieure chauffée et d'un centre de remise en forme sur place. Des services de conciergerie sont également disponibles. Chaque hébergement dispose de balcons privés avec vue sur la cour intérieure. Les suites sont équipées de cuisines entièrement équipées comprenant un réfrigérateur, des ustensiles de cuisine et une cafetière. Les salles à manger et les espaces de vie sont également inclus dans les suites. Le zoo de Naples aux Jardins des Caraïbes et le quai de Naples se trouvent tous deux à moins de 7 minutes en voiture du Bellasera Resort. Le jardin botanique de Naples n'est qu'à 10 minutes en voiture du logement.

– Piscine extérieure chauffée
– Cabanes au bord de la piscine
– Cuisine entièrement équipée dans les suites
– Services conciergerie disponibles
– Proximité avec les attractions locales

Vérifiez la disponibilité

Holiday Inn Resort Panama City Beach

Holiday Inn Resort Panama City Beach

Complexe avec piscine extérieure. Situé sur les plages de sable blanc du golfe du Mexique, le Holiday Inn Resort Panama City Beach dispose d'une piscine extérieure, d'une pataugeoire pour enfants avec aire de jeux aquatique, d'un jacuzzi et d'un bar au bord de la piscine. Les clients peuvent se détendre au spa en bord de mer ou profiter des spectacles en direct proposés quotidiennement. Dotées d'un balcon privé avec vue sur le golfe ou la piscine, chaque chambre et suite comprend un four micro-ondes, un réfrigérateur grand format et une connexion WiFi gratuite. Chaque salle de bains privative est équipée de produits écologiques PAYA et de 2 lavabos. Le restaurant The View sert le petit-déjeuner avec des omelettes faites sur commande ainsi que le dîner avec des plats locaux à base de fruits de mer. Le déjeuner est disponible au Bamboo Grill, qui offre une cuisine américaine et des options pour enfants, ou vous pouvez manger à The Pizza Shack qui propose des pizzas fraîchement préparées. De nombreuses activités telles que le golf, la pêche en haute mer et le shopping sont disponibles à courte distance du Holiday Inn Panama City Beach. Le parc national St Andrews se trouve à 10,8 km.

Avantages :
– Complex avec plage privée
– Spa en bord de mer
– Divertissement quotidien
– Restaurant servant des plats locaux à base de fruits de mer
– Activités variées disponibles à proximité

Vérifiez la disponibilité

Hôtels à Floride

The Avalon Club

The Avalon Club

Le Avalon Club est un hôtel 4 étoiles qui a ouvert ses portes en mai 2021. Situé en face de la plage de Clearwater Beach, il propose une piscine extérieure, une salle de sport et une terrasse. L'hôtel offre également une connexion Wi-Fi gratuite, une réception ouverte 24h/24 et un centre d'affaires. Un parking privé est disponible sur place. Chaque chambre dispose d'une salle de bains privative, certaines chambres bénéficient également d'un balcon avec vue sur la ville. La plage de Clearwater Beach se trouve à seulement 70 mètres de l'hôtel, tandis que la plage du parc national Caladesi Island State est à 2,5 km. L'aéroport le plus proche est l'aéroport international St.Pete-Clearwater, situé à 20 km du Avalon Club.

– Piscine extérieure
– Connexion Wi-Fi gratuite
– Salle de sport
– Terrasse avec vue sur la mer
– Parking privé disponible

Vérifiez la disponibilité

Hyatt Residence Club Key West

Hyatt Residence Club Key West

Situé à Key West, à 6,4 km de Duval Street, le Hyatt Beach House Resort est un complexe hôtelier avec une piscine extérieure et un bain à remous. Les suites sont entièrement équipées avec une cuisine, une salle à manger séparée et un balcon privé avec moustiquaire. Des télévisions à écran plat sont disponibles dans toutes les chambres. Vous pouvez participer à diverses activités telles que la plongée en apnée, la planche à voile et la pêche. Le complexe propose également des vélos à louer ainsi qu'un petit bar sur place appelé Jimmy's Ocean Blue qui sert des plats légers. L'aéroport international de Key West se trouve à 3 km. Le musée et galerie East Martello est accessible en 7 minutes en voiture.

– Piscine extérieure
– Bain à remous
– Suites entièrement équipées
– Activités nautiques disponibles
– Bar sur place

Vérifiez la disponibilité

Magic Village Yards Trademark Collection by Wyndham

Magic Village Yards Trademark Collection by Wyndham

Vérifiez la disponibilité

Barefoot Beach Resort

Barefoot Beach Resort

Vérifiez la disponibilité

Southernmost Point Guest House

Southernmost Point Guest House

Vérifiez la disponibilité

National Hotel

National Hotel

Vérifiez la disponibilité

FAQ

Quels sont les meilleurs hôtels avec piscine à Floride ?

La Floride est réputée pour ses nombreux hôtels avec piscine de qualité. Parmi les meilleurs établissements, on retrouve l'hôtel Ritz-Carlton à Naples, qui propose une magnifique piscine extérieure avec vue sur la plage. L'hôtel Four Seasons Resort Orlando offre également une superbe piscine en bordure du parc d'attractions Disney World. Pour ceux qui recherchent un cadre plus intime, le Mandarin Oriental à Miami propose une piscine sur le toit offrant une vue imprenable sur la ville.

Quel est le prix moyen d'un séjour dans un hôtel avec piscine à Floride ?

Le prix moyen d'un séjour dans un hôtel avec piscine en Floride varie en fonction de la localisation, des installations proposées et de la période de l'année. En général, on peut s'attendre à dépenser entre 150 et 400 euros par nuit pour ce type d'établissement. Les tarifs peuvent être plus élevés pendant les saisons touristiques et les vacances scolaires.

Existe-t-il des hôtels avec piscine pour enfants en Floride ?

Oui, il existe plusieurs hôtels avec des installations adaptées aux enfants en Floride. Par exemple, le Hyatt Regency Grand Cypress à Orlando dispose d'une immense piscine entourée de cascades et toboggans pour divertir les plus jeunes voyageurs. Le Hilton Clearwater Beach Resort & Spa propose également une grande piscine pour enfants avec plusieurs jeux aquatiques.

Quelles sont les autres activités proposées dans les hôtels avec piscines en Floride ?

Outre la baignade, de nombreux hôtels avec piscine en Floride proposent une gamme d'activités supplémentaires pour les clients. Certains établissements offrent des cours d'aquagym ou d'aquabike, tandis que d'autres proposent des soirées à thème au bord de la piscine avec musique live et cocktails tropicaux. Certains hôtels organisent également des activités pour enfants, comme des jeux aquatiques ou des chasses au trésor.

Est-il possible de réserver un hôtel avec piscine en Floride en ligne ?

Oui, il est tout à fait possible de réserver un hôtel avec piscine en Floride en ligne. La plupart des sites de réservation d'hôtels offrent la possibilité de filtrer les résultats par critères spécifiques tels que la présence d'une piscine. Il suffit donc de sélectionner cette option lors de votre recherche pour obtenir une liste d'hôtels correspondant