Hotel con Spa a Austin
I migliori hotel a Austin
Scoprire un Hotel con Spa ad Austin, Stati Uniti, significa immergersi in un'oasi di lusso e relax nel cuore della vibrante capitale del Texas. Con una combinazione perfetta di comfort raffinato e trattamenti benessere all'avanguardia, questi hotel offrono esperienze indimenticabili che vanno oltre il semplice soggiorno. Non dimenticate di provare le esclusive terapie ispirate alle tradizioni locali e di gustare piatti salutari nei ristoranti gourmet presenti all’interno delle strutture per un'esperienza completa di rinnovamento fisico e mentale.
Migliore Austin Hotel con Spa
Austin Proper Hotel
Das Austin Proper Hotel, ein Mitglied von Design Hotels, wurde im Oktober 2019 eröffnet und befindet sich in Austin, nur 500 Meter vom Shoal Beach entfernt. Das Fünf-Sterne-Hotel bietet Unterkünfte mit kostenlosen Fahrrädern, privatem Parkraum, einem Außenpool und einem Fitnesscenter. WLAN ist kostenlos verfügbar, zudem stehen eine Terrasse und eine Bar zur Verfügung. In den Zimmern erwarten die Gäste eine Klimaanlage, einen Sitzbereich, einen Flachbild-TV mit Kabelkanälen sowie ein eigenes Badezimmer mit Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten. Eine Kaffeemaschine ist ebenfalls vorhanden; einige Zimmer bieten Balkone oder Stadtblick. Das Hotel verfügt über ein Restaurant mit amerikanischer, mediterraner und marokkanischer Küche sowie vegetarischen, veganen und laktosefreien Optionen auf Anfrage. Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt und das Personal spricht mehrere Sprachen. Beliebte Sehenswürdigkeiten in der Nähe sind das Capitol Building und die Congress Avenue Bridge. **Vorteile:** - Zentrale Lage in der Nähe von Attraktionen - Ausgezeichnete gastronomische Angebote - Kostenloses WLAN und Fahrräder verfügbar - Außenpool für Entspannung - Mehrsprachiges Personal für internationalen Gästen
The Stephen F Austin Royal Sonesta Hotel
Das Stephen F Austin Royal Sonesta Hotel liegt nur wenige Schritte vom Texas State Capitol entfernt und bietet geräumige Gästezimmer, die mit Kaffeemaschinen ausgestattet sind, sowie kompetente Concierge-Services vor Ort. In der Nähe befinden sich auch der Bob Bullock Texas State History Museum und zahlreiche weitere Attraktionen. Die Gäste können 24-Stunden-Fitnessanlagen nutzen, einschließlich eines Innenpools. Zudem ist das Hotel ideal gelegen für Besuche an der University of Texas und dem malerischen Town Lake Hike and Bike Trail. Für kulinarische Erlebnisse sorgt das Restaurant Roaring Fork, das zum Mittag- und Abendessen geöffnet ist. - Innenpool - Nur wenige Schritte vom State Capitol entfernt - Geräumige Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten - 24-Stunden-Fitnessmöglichkeiten - On-Site-Dining im Roaring Fork
Fairmont Austin Gold Experience
Das Fairmont Austin Gold Experience, eröffnet im Mai 2018, bietet luxuriöse 5-Sterne-Unterkünfte im Herzen von Austin, TX. Dieses 37-stöckige Hotel in der Innenstadt zeichnet sich durch exquisite gastronomische Angebote, ein entspannendes Spa und moderne Tagungseinrichtungen aus. Die zeitgenössischen Zimmer sind mit einem 55-Zoll-Flachbildfernseher mit Internet-Streaming-Diensten, hochwertigen Bettwaren, luxuriösen Badezimmerannehmlichkeiten und einem bequemen Bademantel ausgestattet. Zu den Annehmlichkeiten gehören ein engagiertes Fairmont Gold-Team für Concierge-Anfragen, personalisierte Weckdienste mit Getränkelieferungen ins Zimmer und exklusiver Zugang zur Lounge mit kostenfreien Angeboten wie frisch zubereitetem Frühstück und abendlichen Desserts. Zudem finden Gäste einen eleganten Poolbereich auf der 7. Etage sowie ein umfassendes Fitnesscenter vor. - Exklusive Lounge mit kostenfreiem Frühstück und Snacks - Personalisiertes Serviceangebot durch das Fairmont Gold-Team - Privater Ankunfts- und Abfahrtsbereich auf der 35. Etage - Vielfältige gastronomische Optionen vor Ort - Zentrale Lage in der Nähe von Seen für Freizeitaktivitäten
Hotel San Jose
Das Hotel San Jose in Austin bietet 4-Sterne-Unterkünfte und liegt nur 1,6 km vom Austin Convention Center entfernt. Die Unterkunft verfügt über einen Außenpool und befindet sich in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie dem Palmer Events Center und dem Town Lake. Zu den Annehmlichkeiten gehören Zimmer mit Schreibtisch, Flachbild-TV und eigenem Bad; einige Zimmer bieten zudem eine Terrasse. Kostenloses WLAN steht allen Gästen zur Verfügung, und jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert. Das Personal an der Rezeption steht rund um die Uhr zur Verfügung, um den Gästen bei ihren Anliegen zu helfen. - Außenpool - Zentrale Lage - Kostenfreies WLAN - Kontinentales Frühstück - Freundliches Personal
South Congress Hotel
Das South Congress Hotel ist ein Boutique-Hotel im South Congress District von Austin, das über einen ganzjährig geöffneten Außenpool und ein Fitnesscenter verfügt. Die Unterkunft bietet eine Terrasse sowie eine Sonnenterrasse, und die Gäste können im hoteleigenen Restaurant speisen. Einige Zimmer verfügen über einen Sitzbereich zur Entspannung, während andere Ausblicke auf den Pool, den Garten oder die Stadt bieten. Zu den Annehmlichkeiten gehören klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-TV, einem eigenen Bad sowie Bademänteln und kostenlosen Pflegeprodukten. Das Hotel bietet außerdem kostenloses WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption und private Parkmöglichkeiten vor Ort. - Boutique-Charakter mit einzigartigem Design - Ganzjährig geöffneter Außenpool - Fitnesscenter vorhanden - Zentrale Lage im South Congress District - Kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft
Fairmont Austin
Das Fairmont Austin bietet Unterkünfte nur 100 Meter vom Austin Convention Center entfernt. In unmittelbarer Nähe befinden sich das Kapitol und das Frank Erwin Center der University of Texas. Die Unterkunft bietet Seeblick, eine Sonnenterrasse, ein Fitnesscenter, einen Außenpool sowie eine 24-Stunden-Rezeption. - Zentrale Lage in der Nähe wichtiger Sehenswürdigkeiten - Atemberaubender Seeblick - Umfangreiche Freizeiteinrichtungen wie Fitnesscenter und Pool - Freundlicher 24-Stunden-Service an der Rezeption - Ideale Lage für Geschäftsreisende und Urlauber
Hotel Magdalena
Das Hotel Magdalena, das im September 2020 eröffnet wurde, befindet sich in Austin, nur 1,6 km vom Shoal Beach entfernt. Es bietet Unterkünfte mit einem Außenpool, Privatparkplätzen, einem Garten und einem Restaurant. Dieses 4-Sterne-Hotel verfügt über einen Zimmerservice und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption. Die Zimmer sind klimatisiert und mit einem Flachbild-TV ausgestattet; einige Einheiten verfügen über einen Balkon. Beliebte Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Hotels sind das Austin Convention Center, die Congress Avenue Bridge und das Palmer Events Center. Der nächstgelegene Flughafen ist der Austin-Bergstrom International Airport, der 8 km entfernt liegt. - Moderne Ausstattung - Zentral gelegen - Außenpool vorhanden - Freundlicher Service - Nahe zu beliebten Sehenswürdigkeiten
Omni Barton Creek Resort & Spa
Das 4-Sterne-Resort Omni Barton Creek Resort & Spa liegt auf 4.000 abgelegenen Acres, nur 20 Minuten von der Innenstadt von Austin entfernt. Das Resort bietet ein umfassendes Spa, vier Meisterschafts-Golfplätze sowie Innen- und Außenpools. Die Zimmer sind mit einem 42-Zoll-Flachbildfernseher und In-Room-Filmen ausgestattet, zudem stehen flauschige Bademäntel zur Verfügung. Das Personal ist stets freundlich und hilfsbereit. - Abgeschiedene Lage in der Natur - Vielfältige Freizeitmöglichkeiten - Hochwertiger Service im gesamten Resort - Modern ausgestattete Zimmer - Ideal für Golfenthusiasten
Hotel Ella
Hotel Ella ist ein elegantes Boutique-Hotel im Herzen von Austin, nur 5 Gehminuten von der University of Texas entfernt. Die Gäste können in Goodall's Kitchen & Bar globale Küche mit saisonalen Menüs genießen, während abendliche Cocktails an der Poolbar angeboten werden. Jedes Zimmer ist mit einem Flachbildfernseher und einem Kühlschrank ausgestattet, und die privaten Badezimmer verfügen über einen Haartrockner sowie einen Bademantel. Das Hotel bietet auch großzügige Tagungsmöglichkeiten für Geschäftsveranstaltungen und Hochzeiten sowie Spa-Dienstleistungen. Die lebhafte 6th Street Entertainment District ist nur 5 Autominuten entfernt, während das Texas State Capitol 1 Meile entfernt liegt. - Zentrale Lage in Austin - Elegantes Design und künstlerische Atmosphäre - Kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft - Vielfältige kulinarische Angebote - Geräumige Tagungsräume verfügbar